Książka ta stanowi zbiór zasad i reguł ortograficznych oraz interpunkcyjnych obowiązujących we współczesnej perszczyźnie.

Omówiono tutaj nie tylko zapis (wymowę i transkrypcję) poszczególnych znaków, a także np. kwestię notowania samogłosek, zapisu enklityki czasownika budan ‘być', wykładnika gramatycznego -i, zaimków sufigowanych czy izafetu. Osobny rozdział poświęcono pisowni łącznej i rozłącznej prefiksów i sufiksów gramatycznych, słowotwórczych, a także złożeń i zestawień. By przybliżyć czytelnikowi poszczególne zagadnienia, zilustrowano je licznymi przykładami.